Naumagia en el estanque de El Retiro

Naumagia es una novedosa propuesta de espectáculo para las fiestas de San Isidro en el Estanque de El Retiro de Madrid. Se trata de un espectáculo multimedia puramente tecnológico, de gran plasticidad visual y sonora, que narra un pequeño cuento, un divertimento ambientado en la mitología de la época barroca y surgido de la propia identidad cultural de la ciudad.

Es un ejercicio de estilo clásico dentro del género multimedia, que busca hallar nuevos lenguajes narrativos a través de la imagen, el sonido y la danza de los elementos (fuentes, imágenes sobre pantallas de agua, llamas, toques pirotécnicos…) y que lleguen a un amplio espectro de público.

Naumagia quiere también traer al recuerdo de los espectadores un modo de ocio de nuestros antepasados, que tuvo lugar en el propio Estanque del Retiro hace 300 años: las naumaquias o recreaciones espectaculares de batallas navales, subgénero creado por orden de César Augusto en los comienzos de la Roma imperial y que fue muy celebrado en la Villa y Corte del Madrid Barroco. El espectáculo, de unos 25 minutos de duración, está producido por Paraddax Show y escrito y dirigido por Santiago Ruiz.

El día 15, con motivo de la festividad de San Isidro, se ofrecerá un único pase para del espectáculo Naumagia, a las 22 horas, seguido de una espectacular celebración de pirotecnia: la Música para los reales fuegos artificiales, de Händel.


Datos técnicos del espectáculo
Teatro multimedia de 80 metros de envergadura
2 pantallas de 25 metros de base
Movimiento de 50.000 litros por minuto
Más de 1000 surtidores
Cañones de agua que suben hasta 35 metros
Más de 100.000 W de luz acuática
Llamas de fuego de 12 metros de altura y con un geyser de fuego de 25 metros de altura

Fuentes: Aquatique Show Internacional
Llamas de fuego: Groupe F
Porotecnia escénica: Pirotecnia Almudena
Piromusical especial 15 de mayo: Pirotecnia Vicente Caballer


Horario: del 14 al 18 de mayo, a las 22:00 y 23:009 horas, 15 de mayo sólo a las 22:00 horas
Lugar: Estanque de El Retiro
Entrada gratuita

El "chiki-chiki de Coslada"

Ya circula por toda la red la versión en honor al deshonesto, visto por el moi en Occidente a la deriva:

¡Coslada, Coslada!

El gines-chiqui mola mogollón,
lo bailan en Coslada y también en Torrejón.
Dale gines-chiqui a esa rumanita
que el gines-chiqui les saca la pastita.

Lo baila el putero, lo baila el comerciante,
lo baila el bar de copas, mi amol ya tú sabes.
Lo bailan las putas, lo baila el rumano,
lo baila todo el bloque con las porras en la mano!

Y el gines-chiqui se baila así:
uno: la amenaza
dos: la extorsión
tres: las copas gratis
cuatro: la detención

Baila gines-chiqui, baila gines-chiqui,
lo bailan los porreros y también los frikis.
Los meten en la carcel, los sacan de la escuela,
Te endosan la droga y a ver si cuela.

Lo canta el concejal con su traje a rayas
Y Sampedro le dice ¿por qué no te callas?
En el garito del Padre Barral
Pusieron gines chiki y tuvieron que cerrar.

¡Cerrar, cerrar, cerrar!

Y el gines-chiqui se baila así:
uno: la amenaza
dos: la extorsión
tres: las copas gratis
cuatro: la detención

Las ardillas vuelven al Retiro

Esta mañana la teniente de alcalde y delegada de Medio Ambiente, Ana Botella, ha acudido a la suelta de ardillas en el Parque de El Retiro, un parque que llegó a estar poblado por más de cien ardillas y en el que desde hace unos años no había vuelto a verse ningún ejemplar.

Son cinco ardillas rojas con una misión: repoblar y consolidar su especie en el parque de El Retiro.

Después de nacer en cautividad la pasada primavera en el Centro municipal de Cría de Ardilla Roja de la Casa de Campo, llegan al pulmón verde más céntrico de la ciudad preparadas para vivir en libertad tras seguir un programa de adaptación desde el mes de enero.

Este proyecto de repoblación que se prolongará hasta 2010 y contempla un seguimiento individualizado de cada ejemplar. Contarán con refugio y cebaderos de los que se servirán en caso de que encuentren con dificultades para valerse por sí mismas.


Por cierto…

¿sabe alguien por qué desaparecieron las ardillas del Retiro?

San Isidro 2008. Pasacalles de gigantes y cabezudos

El Ayuntamiento de Madrid, continúa con su compromiso de recuperar las tradiciones populares más arraigadas de nuestra ciudad, volviendo “a los orígenes”. La tradición de los gigantes y cabezudos es una de ellas.


La costumbre de “bailar” estos personajes en las fiestas populares de Madrid data de finales de la Edad Media. De hecho, las figuras madrileñas fueron tomadas como referencia en otras regiones de la península. Durante siglos, las mascaradas y pasacalles que “asaltaban” las calles de nuestra ciudad contaron con desfiles de estos singulares personajes. Sin embargo, también hubo épocas en las que cayeron en el olvido.

El Ayuntamiento de Madrid, siendo Arias Navarro alcalde de la capital, en 1967, decidió recuperar la tradición y construyó las figuras que hoy conocemos, modeladas por Regino Mass y vestidas por Manuel Comba, a las que Tomás Borrás les dio nombre y apellido. La primera vez que se pasearon por nuestras calles fue en el pregón de San Isidro de 1967. Desde entonces, han concurrido a nuestras fiestas, con mayor o menor presencia, hasta 2003, año en el que su grave deterioro impidió que formaran parte de ellas.

En 2005, el Área de Las Artes volvió a sacarlos a la calle, tras un periodo de restauración y recuperación de los 18 personajes existentes, y la elaboración completa de otros 4 nuevos. De esta manera, el Ayuntamiento ha recobrado un importante elemento del patrimonio popular, con el fin de conservarlo y utilizarlo en las celebraciones de la ciudad.


Este año a la colección de Gigantes y Cabezudos se incorpora el personaje de La Menegilda, uno de los personajes más inolvidables de La Gran Vía, protagonista de un tango compuesto por Federico Chueca, maestro a quien se homenajea en estas fiestas de San Isidro con motivo del centenario de su muerte.

Itinerario: plaza de Oriente – calle Arenal - Puerta del Sol – calle Mayor – plaza de la Villa
Miércoles 14 de mayo, a las 19 horas

Inauguración del Monumento a las Víctimas del terrorismo en la plaza de la República Dominicana

El próximo sábado 17 de Mayo a las 11.00 horas, la Fundación DENAES inaugurará un Monumento a las Víctimas del terrorismo en la plaza de la República Dominicana de Madrid.


Se trata justamente del lugar donde el 14 de julio de 1986 doce guardias civiles murieron a manos de ETA y donde el pasado año, en medio de la indignación popular al ver a su asesino pasearse tranquilamente por las calles donostiarras, surgió un santuario cívico que acogió el homenaje espontáneo de toda una multitud a la memoria de aquellas víctimas, pero también a la libertad y a la dignidad de todos los españoles aún orgullosos de serlo.

La Fundación para la defensa de la Nación Española (DENAES) recogió el testigo y ha materializado su particular homenaje a través de un monumento financiado por ciudadanos anónimos, creado en bronce por el artista Pedro Requejo en forma de vértice (3,10 metros de alto x 2,20 de ancho) y presidido por una figura de la libertad que enarbola la bandera nacional. La sigue una víctima del terrorismo y decenas de españoles, figuras a través de las cuales hemos querido transmitir un doble mensaje: la profunda identidad entre España y las víctimas del terrorismo y la fortaleza del espíritu de la Nación, que surge precisamente en aquellos momentos históricos más difíciles.

Prevost nos contaba aquí, hace unos meses, más cosas sobre el monumento.

Un millón de flores para la primavera madrileña

Petunias, begonias, tagetes, geranios, verbenas, tulipanes... Estas son algunas de las 26 especies de flores elegidas para vestir la primavera madrileña.


La delegada de Medio Ambiente, Ana Botella, ha presentado hoy el programa de plantaciones que se lleva a cabo entre los meses de abril y mayo y que va a permitir engalanar las calles y parques de la ciudad con 820.000 plantas de flor y 100.000 bulbos. El acto ha tenido lugar en la plaza de Oriente, un lugar que, como el resto de los espacios históricos y artísticos de la ciudad, resaltará su belleza con los colores de las flores.


El Área de Medio Ambiente renueva la imagen de Madrid con tres plantaciones: en primavera, en otoño y en invierno. Se eligen las especies más adecuadas para la estación y también los colores más apropiados desde el punto de vista estético. No solo los espacios emblemáticos, como la propia plaza de Oriente, el paseo del Prado o la calle de Alcalá se incluyen en este programa. Los parques históricos y los 21 distritos de la ciudad brillan también con sus colores durante todo el año.


Además, se planifica la especie o variedad que se adapta mejor a las particularidades ambientales de cada ubicación. Entre las plantaciones singulares de la temporada de primavera destaca la composición de petunias y tapetes que forman la bandera de España en el paseo de Recoletos. También la petunia es protagonista del escudo de Madrid que se ha elaborado en un talud de la M-30 junto a la Torre de España.

MAD about you, en la Semana de Europa

La Comunidad de Madrid promociona su nueva imagen internacional con motivo de la Semana de Europa, que se celebra hasta el 15 de mayo, en la estación de Metro de Nuevos Ministerios, con la exposición del logotipo que se ha convertido en la imagen institucional de la región en el extranjero y una muestra de carteles con los tenistas que participaron en el último Masters Senior.

La estación del suburbano de Nuevos Ministerios cuenta con una gran afluencia turística por su conexión directa con el aeropuerto de Madrid Barajas (línea 8), lo que reforzará el conocimiento de esta marca entre los turistas que utilizan este transporte público.

Turismo Madrid, empresa pública de promoción turística de la Comunidad de Madrid, es una de las organizaciones dependientes del Gobierno regional que operan en el exterior con esta nueva imagen. Por ello, presentará en Nuevos Ministerios una selección de carteles con las leyendas del tenis mundial que participaron en la última edición del Masters Senior de Tenis, celebrado el pasado mes de marzo.


Cada tenista muestra alguno de los atractivos turísticos que tiene la región. De esta forma, John McEnroe aparece junto al Museo del Prado como una muestra de la oferta artística de la Comunidad; Björn Borg promociona el turismo de compras; Boris Becker posa junto a las nuevas cuatro torres de la Castellana para promocionar el turismo de negocios; y Sergi Bruguera muestra el patrimonio cultural de la región junto al Palacio Real.


En el nuevo logotipo, se toman las tres primeras letras de la palabra Madrid, que es el signo aeroportuario de la Comunidad en el mundo (MAD), y se destacan sobre el fondo rojo de la identidad corporativa. Luego se le agregan a MAD las palabras en inglés 'about art', formando la frase 'Loca por el arte', pudiendo hacer este juego de palabras con el resto de productos turísticos que se quieran promocionar: 'about shopping' (por las compras), 'about business' (negocios), 'about culture' (cultura), etc.